¿ì¿¡´Ù °¡Áî¿À ÀϺ»ÀºÇà(BOJ) ÃÑÀç°¡ 19ÀÏ µµÄì¿¡ À§Ä¡ÇÑ BOJ °Ç¹°·Î µé¾î°¡°í ÀÖ´Ù. AFP¿¬ÇÕ´º½º
ÀϺ» Áß¾ÓÀºÇàÀÎ ÀϺ»ÀºÇà(BOJ)ÀÌ 19ÀÏ ±ÝÀ¶Á¤Ã¥°áÁ¤È¸ÀÇ¿¡¼ ±ÝÀ¶½ÃÀå ¿¹»ó´ë·Î 11°³¿ù ¸¸¿¡ ±âÁرݸ®¸¦ ÀλóÇß´Ù. BOJ´Â ¹Ì±¹ µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ÇàÁ¤ºÎÀÇ °ü¼¼ Á¤Ã¥À¸·Î ÀÎÇÑ ±Û·Î¹ú ºÒÈ®½Ç¼ºÀ» °í·ÁÇØ 6Â÷·Ê ¿¬¼Ó ±Ý¸®¸¦ µ¿°áÇßÀ¸³ª ¸¶Ä§³» °á´ÜÀ» ³»·È´Ù. ÀϺ» 10³â¹° ±¹Ã¤±Ý¸®µµ 19³â¸¸¿¡ 2%¸¦ µ¹ÆÄÇß´Ù.
BOJ´Â À̳¯±îÁö ÀÌÆ²°£ °³ÃÖÇÑ ±ÝÀ¶Á¤Ã¥°áÁ¤È¸ÀÇ¿¡¼ ±âÁرݸ®ÀÎ ´Ü±â Á¤Ã¥±Ý¸®¸¦ ÇöÀç '
Ȳ±Ý¼º¸±°ÔÀÓ 0.5% Á¤µµ'¿¡¼ '0.75% Á¤µµ'·Î 0.25%Æ÷ÀÎÆ® ÀλóÇϱâ·Î Çß´Ù°í ±³µµÅë½ÅÀº ÀüÇß´Ù. Á¤Ã¥À§¿ø 9¸í Àü¿øÀÌ ±Ý¸® ÀÎ»ó¿¡ Âù¼ºÇß´Ù.
ÀÌ¿¡ µû¶ó ÀϺ» ±âÁرݸ®´Â 1995³â ÀÌÈÄ 30³â ¸¸¿¡ ÃÖ°í ¼öÁØÀÌ µÆ´Ù. 1995³â »ç½Ç»óÀÇ ÀϺ» ±âÁرݸ®´Â 4¿ù 1.75%¿¡¼ 1.0%·Î ÀÎÇϵưí, À̾î 9¿ù 1.0%¿¡¼ 0.5%·Î Ãß°¡ ÇÏÇâ Á¶Á¤
¹Ù´Ù½Å2°ÔÀÓ µÆ´Ù. ÀÌÈÄ ÀϺ» ±âÁرݸ®´Â 0.5%¸¦ ³ÑÀº ÀûÀÌ ¾ø¾ú´Ù.
¿ì¿¡´Ù °¡Áî¿À ÃÑÀç°¡ À̲ô´Â BOJ´Â Áö³ÇØ 3¿ù 17³â ¸¸¿¡ ¸¶À̳ʽº ±Ý¸® Á¤Ã¥À» Á¾·áÇÑ °ÍÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î ÀÛ³â 7¿ù ±âÁرݸ®¸¦ 0¡0.1%¿¡¼ 0.25% Á¤µµ·Î, ¿ÃÇØ 1¿ù¿¡´Â 0.5% Á¤µµ·Î °¢°¢ ¿Ã¸®¸ç Á¶±Ý¾¿ °í»ß¸¦ Á¶¿© ¿Ô´Ù.
'±Ý¸® µ¿°á¡æÀλó' ¹è°æ¿£
Ȳ±Ý¼º½½·Ô ¿ì¿¡´Ù ÃÑÀç´Â 1¿ù ÀÌÈÄ ½ÇÁú±Ý¸®°¡ ¿©ÀüÈ÷ ³·Àº »óÅÂÀÎ Á¡À» °í·ÁÇØ ±âÁرݸ®¸¦ Ãß°¡·Î ¿Ã¸®°Ú´Ù°í ½Ã»çÇØ ¿ÔÀ¸³ª, µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ¹Ì±¹ ÇàÁ¤ºÎÀÇ °ü¼¼ Á¤Ã¥ µîÀ» °í·ÁÇØ 3¿ù ȸÀǺÎÅÍ 6Â÷·Ê ¿¬¼Ó ±Ý¸®¸¦ µ¿°áÇß´Ù.
ÇÏÁö¸¸ BOJ ³»¿¡¼ Æ®·³ÇÁ ÇàÁ¤ºÎ °ü¼¼ Á¤Ã¥ÀÌ °æ±â¿Í ¹°°¡¿¡ ³¢Ä¡´Â ¿µÇâÀÌ ¿¹»óº¸´Ù Å©Áö ¾Ê´Ù´Â °ßÇØ°¡ ÆÛÁö¸é¼ ±Ý
»ç¾Æ´ÙÄ𠸮 ÀλóÀ» ´ÜÇàÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ¾Æ¿ï·¯ ¼ÒºñÀÚ¹°°¡ »ó½Â·üÀÌ ²ÙÁØÈ÷ 2%¸¦ ³Ñ°í ÀÖ°í, ³»³â º½ ±â¾÷ÀÇ ÀÓ±Ý Àλó·üÀÌ ³·Áö ¾ÊÀ» °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÇ´Â Á¡µµ À̹ø °áÁ¤¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ£ °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®µÈ´Ù.
BOJ´Â ¹°°¡°¡ 2% ÀÌ»óÀ¸·Î ¾ÈÁ¤ÀûÀ¸·Î ¿À¸£°í, Àӱݵµ ÇÔ²² »ó½ÂÇÒ °æ¿ì ±Ý¸®¸¦ Ãß°¡·Î ÀλóÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÀÔÀåÀ» ¹àÇô ¿Ô´Ù.
¶Ç
¹Ù´ÙÀ̾߱⹫·á ¿£È ¾à¼¼·Î ¼öÀÔ ¹°°¡ »ó½ÂÀÌ Áö¼ÓµÅ °í¹°°¡°¡ °¡°è¸¦ ¾Ð¹ÚÇÒ °¡´É¼ºÀÌ Ä¿Áø °Íµµ ±Ý¸® »ó½Â ¹è°æÀ̶ó°í ±³µµÅë½ÅÀÌ ÇØ¼³Çß´Ù. 'Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â Àû±Ø ÀçÁ¤'À» ³»¼¼¿î ´ÙÄ«ÀÌÄ¡ »ç³ª¿¡ ÃѸ®´Â ÀÌ·¯ÇÑ Á¡À» °í·ÁÇØ BOJÀÇ ±Ý¸® ÀλóÀ» ¿ëÀÎÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
¿ì¿¡´Ù ÃÑÀç´Â Áö³ 1ÀÏ °¿¬¿¡¼ "(±Ý¸®) ÀÎ»ó ¿©ºÎ¿¡ ´ëÇØ ÀûÀýÈ÷ ÆÇ´ÜÇϰíÀÚ ÇÑ´Ù. Á¤Ã¥±Ý¸®¸¦ ¿Ã¸°´Ù°í ÇØµµ ¿ÏÈÀû ±ÝÀ¶È¯°æÀÇ Á¶Á¤ÀÌ¸ç °æ±â¿¡ ºê·¹ÀÌÅ©¸¦ °Å´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù"¶ó¸ç ±Ý¸® ÀλóÀ» ½Ã»çÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
ìí 10³â¹° ±Ý¸®, 19³â¸¸¿¡ 2% µ¹ÆÄ
ÀϺ» µµÄì¿¡ À§Ä¡ÇÑ ÀϺ»ÀºÇà(BOJ) º»ºÎ. ·ÎÀÌÅÍ¿¬ÇÕ´º½º
ÀϺ»ÀÇ 10³â¹° ±¹Ã¤ ±Ý¸®µµ ÇѶ§ 2.005%±îÁö ¿Ã¶ó 2006³â ÀÌÈÄ Ã³À½À¸·Î 2%¸¦ µ¹ÆÄÇß´Ù°í ´ÏÈ¥°ÔÀÌÀÚÀ̽Ź®(´ÖÄÉÀÌ)¿Í ±³µµÅë½ÅÀº ÀüÇß´Ù. 10³â¹° ±Ý¸®°¡ 2%´ë·Î ¿Ã¶ó¼± °ÍÀº 2006³â 5¿ù ÀÌÈÄ 19³â ¸¸ÀÌ´Ù. ¾Õ¼ 10³â¹° ±¹Ã¤ ±Ý¸®´Â Áö³ 17ÀÏ 1.98%±îÁö ¿Ã¶ú°í, À̳¯µµ »ó½Â¼¼¸¦ À̾´Ù.
´ÖÄÉÀÌ´Â BOJ°¡ ±âÁرݸ®¸¦ ÀλóÇÑ °¡¿îµ¥ ´ÙÄ«ÀÌÄ¡ ÃѸ®ÀÇ 'Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â Àû±Ø ÀçÁ¤' ±âÁ¶·Î ÀçÁ¤ ¾ÇȰ¡ ¿ì·ÁµÇ¸é¼ ±¹Ã¤ ±Ý¸®°¡ »ó½ÂÇß´Ù°í ºÐ¼®Çß´Ù. ¹Ì±¹ Àå±â±Ý¸® »ó½Âµµ ±Ý¸®¸¦ ²ø¾î¿Ã¸° ¿äÀÎÀÌ µÆ´Ù°í ½Å¹®Àº ÀüÇß´Ù.
¹Ý¸é BOJÀÇ ±âÁرݸ® Àλ󿡵µ ¿£¡¤´Þ·¯ ȯÀ²Àº Å« º¯µ¿ÀÌ ¾ø¾ú´Ù. ¿£¡¤´Þ·¯ ȯÀ²Àº À̳¯ ¿ÀÀü 155¿£´ë¿´°í, ±Ý¸® Àλó »ç½ÇÀÌ ¾Ë·ÁÁø ÀÌÈÄ 156.1¿£´ë±îÁö ¿Ã¶úÀ¸³ª ´Ù½Ã 155¿£´ë·Î ³»·Á°¬´Ù.
Â÷¹Î¿µ ±âÀÚ blooming@asiae.co.kr