Á¶µ·¿µ, »ï»ç¶ó Transmigration, 1978, Oil on canvas 54 x 65cm 21.3 x 25.6in. *ÀçÆÇ¸Å ¹× DB ±ÝÁö
[¼¿ï=´º½Ã½º] ¹ÚÇöÁÖ ¹Ì¼úÀü¹® ±âÀÚ = ¼º³É°³ºñ¸¦ ¼ÒÀç·Î Àΰ£ÀÇ »î°ú À±È¸¸¦ ޱ¸Çß´ø Ȱ¡ Á¶µ·¿µ(1939~2023)À» ±â¸®´Â Ã߸ðÀüÀÌ ¿¸°´Ù.
°¡³ª¾ÆÆ®´Â ¼º³É°³ºñ ÀÛ°¡ ͺ Á¶µ·¿µÀÇ °³ÀÎÀü '»ï»ç¶ó: Transmigration'À» 13ÀϺÎÅÍ 4¿ù 5ÀϱîÁö ¼¿ï Æò⵿ SPACE 97¿¡¼ °³ÃÖÇÑ´Ù. À̹ø Àü½Ã´Â ÀÛ°¡°¡ 2023³â ÀÛ°íÇÑ ÀÌÈÄ Ã³À½ ¿¸®´Â °³ÀÎÀüÀ¸·Î, 1970³â´ëºÎÅÍ
¸±°ÔÀÓ¸ô¸Þ°¡ ÀÛ°í Àü±îÁö À̾îÁø ¼º³É°³ºñ ¿¬ÀÛÀ» Á¶¸íÇÑ´Ù.
¼¿ï¿¹°í¿Í È«ÀÍ´ëÇб³ ȸȰú¸¦ Á¹¾÷ÇÑ Á¶µ·¿µÀº 1979³â ÇÁ¶û½º·Î °Ç³Ê°¡ ÆÄ¸®, µ¶ÀÏ, ¹Ì±¹, Çë°¡¸® µî ÇØ¿Ü¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î Ȱµ¿Çß´Ù. 1986³â ¸ð³ªÄڹ̼úÀü(Prix International d¡¯Art Contemporain de Monte-Carlo)¿¡¼ 3À§¸¦ ¼ö»óÇÏ¸ç ±¹Á¦ ¹«´ë¿¡¼ ÁÖ¸ñ¹Þ±â
¹Ù´ÙÀ̾߱â°í·¡ÃâÇö µµ Çß´Ù.
Á¶µ·¿µÀº Æò»ý ¼º³É°³ºñ¸¦ ÁÖ¿ä ¸ðƼÇÁ·Î ÀÛ¾÷Çß´Ù. ±×´Â ºÒŸ´Â ¼ø°£ »ý¸íÀ» µå·¯³»°í °ð »ç¶óÁö´Â ¼º³É°³ºñÀÇ ¿î¸í¿¡¼ »î°ú Èñ»ýÀÇ Àǹ̸¦ ¹ß°ßÇß´Ù.
¡°¼º³É°³ºñ´Â ´Ü ÇÑ ¹ø ºÒÀ» ÀÏÀ¸Å³ ¶§ ±× »ý¸íÀÌ È®Àεǰí, ±× ¼ø°£ »ý¸íÀº ³¡³³´Ï´Ù. ÀÌ ¾ó¸¶³ª ±ØÀûÀÎ »îÀԴϱî.¡±
¸±°ÔÀÓ¶æ Á¶µ·¿µ, °ü°è Relation 1987 Oil on canvas 96.5 x 130cm38 x 51.2in. *ÀçÆÇ¸Å ¹× DB ±ÝÁö
ÀÛ°¡´Â ºÒŸ¹ö¸° ¼º³É°³ºñ¸¦ ÅëÇØ Àΰ£ÀÇ ¿å¸ÁÀÌ ¼ÒÁøµÈ ÀÌÈÄÀÇ ¼¼°è¿Í ¿¹ÝÀÇ Àǹ̸¦ ޱ¸Çß´Ù.
Àü½Ã Á¦¸ñÀÎ ¡®»ï
¼Õ¿À°ø¸±°ÔÀÓ¿¹½Ã »ç¶ó(Samsara)¡¯´Â ºÒ±³¿¡¼ À±È¸¸¦ ÀǹÌÇÏ´Â °³³äÀ¸·Î, ±×ÀÇ ¼º³É°³ºñ°¡ »î°ú Á×À½ÀÇ ¼øÈ¯À» »ó¡Çϰí ÀÖÀ½À» º¸¿©ÁØ´Ù.
Ãʱâ ÀÛǰ¿¡¼ ¼º³É°³ºñ´Â È¸é ¼Ó¿¡¼ Áú¼Á¤¿¬ÇÏ°Ô ¹è¿µÈ ÇüÅ·ΠµîÀåÇÏÁö¸¸, 1980³â´ë ÀÌÈÄ¿¡´Â ±ºÁßó·³ ¸ð¿© È帧À» ÀÌ·ç°Å³ª »ö¸é°ú °áÇÕÇÏ´Â µî ´Ù¾çÇÑ º¯ÁÖ¸¦ º¸ÀδÙ. ÀÌÈÄ ¼º³É°³ºñ´Â Á¡Â÷ ȸ鿡¼ Ãà¼ÒµÇ°Å³ª ±×¸²
¹Ù´ÙÀ̾߱âµð½Ã ÀÚÀÇ ÇüÅ·Π³²À¸¸ç »ó¡Àû ±âÈ£·Î È®ÀåµÈ´Ù.
Æò·Ð°¡ ¿À±¤¼ö´Â Á¶µ·¿µÀÇ ¼º³É°³ºñ¿¡ ´ëÇØ ¡°Àΰ£ÀÇ »îÀ» ºñÀ¯ÇÏ´Â »ó¡ ü°è¡±¶ó¸ç ¡°Èñ·Î¾Ö¶ôÀ» ǰÀº »ý¸íüó·³ ¾àµ¿ÇÏ´Â Á¸À硱¶ó°í Æò°¡Çß´Ù.
°¡³ª¾ÆÆ®´Â ¡°À̹ø Àü½Ã¿¡¼´Â ¡®°ü°è¡¯, ¡®»ï»ç¶ó¡¯, ¡®È¾´Ü¡¯ µî ÁÖ¿ä ¿¬ÀÛÀ» ÅëÇØ »î°ú À±È¸ÀÇ Àǹ̸¦ ޱ¸ÇÑ Á¶µ·¿µÀÇ ÀÛ¾÷ ¼¼°è¸¦ »õ·Ó°Ô Á¶¸ÁÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °Í¡±À̶ó°í ¹àÇû´Ù.
¢Ñ°ø°¨¾ð·Ð ´º½Ã½º hyun@newsis.com